谜语解析:柳江,珠江水系西江干流第二大支流,黔、桂水上交通要道。柳江干流在传统上分三段,上游在贵州省境称都柳江,入广西境称融江、柳江。
谜面:种柳柳江边 (打一字)
谜底:淋
制谜:马兴创
谜面出自唐诗人柳宗元《种柳戏题》,此诗描述的是诗人在出任柳州刺史期间栽种柳树的生活情景,是柳宗元现存诗歌中别具一格的作品,柳宗元对待诗歌的创作是比较严肃的,而在此诗中,却一改平时的风格,紧紧扣住诗题中的“戏”字,将一个严肃的主题用嬉戏的笔调表现出来。
柳江,是珠江水系西江干流的第二大支流,流经广西柳州,乃诗中所述之地。民间有句谚语,“食在广州,穿在苏州,玩在杭州,死在柳州”,“死在柳州”是指柳州的木材很好,可以打造一副上好的棺材。而柳州棺材之所以质好量多,皆有赖于柳江上游的三江、龙胜等地盛产的上好木材源源不断沿江而下,直达柳州。
谜底中的第一个“柳”,即柳树,“柳树”以借代法扣“木”;“边”,字义为物体的周围部分、边缘,“柳江边”即别解为“柳江”二字各取其边旁部分,分别取“木”、“氵”,合为“沐”字,与第一个“木”组合,便是“淋”字。
引申阅读:据说,柳州棺材名满天下与“唐宋八大家”之一的柳宗元有关。柳宗元到柳州做官,最后凄惨客死异乡,柳州乡亲父老为了纪念他,特意在当地订购了一口上好的楠木棺材,殓装着他的遗体千里迢迢地运回其老家去安葬。可等回到河东(现山西)打开棺材重新殓装遗体的时候,却发现柳公的遗体依然完好无损,面目仍栩栩如生,大家都十分惊讶。柳州棺材因此沾了柳宗元的名人效应而声名大噪,那些达官贵人无不以拥有一口上好的柳州棺材为荣,因此有了“死在柳州”的说法。